Rev: Audio a Video Transkriptioun, Iwwersetzung, Ënnerschrëft a Ënnertitelen

rev

Well eis Clienten héich technesch sinn, ass et dacks schwéier fir eis Schrëftsteller ze fannen déi kreativ wéi wëssend sinn. Mat der Zäit si mir midd vu Schreiwe ginn, sou wéi eis Schrëftsteller, also hu mir en neie Prozess getest. Mir hunn elo e Produktiounsprozess wou mir e Portabel opriichten Podcast Studio op der Plaz - oder mir uruffe se - a mir huelen e puer Podcasts op. Mir huelen och d'Interviewen op Video op. Mir schécken dann den Audio a Video eraus fir Transkriptioun an Ënnerschrëft. Mir bidden dann d'Transkriptioun un eis Schrëftsteller, déi se an topesch Artikele kombinéieren, déi mir um Blog vum Client publizéieren oder op eng Drëttpartei-Industrie Säit ofginn.

D'Firma déi mir dofir benotzen ass Rev, recommandéiert vun enger erstaunlecher Videofirma mat där mir schaffen, Zuch 918. Präisser si bezuelbar, den Ëmlaf ass onheemlech, an d'Qualifikatioun vun der Transkriptioun war top. Wéi mir eis Clienten an ëmmer méi Video drécken, wëlle mir och de Video an Echtzäit ënnerschreiwen, well sou vill Plattforme Video virschreiwen ouni den Audio ze spillen. Rev bitt och dëse Service. Rev bitt folgend Servicer:

  • Audio Transkriptioun - en Team vun Transkriptionisten hëlt Är Audioopnam a transkribéiert se op 99% Genauegkeet. Luet Är Dateien iwwer Internet oder iPhone Transkriptiouns App, a kritt e komplette Transkript a sou séier wéi 12 Stonnen. Transkriptioune gi vu Leit gemaach, net vun der Spracherkennungssoftware, sou datt se méi vun der Nuance fänken a mat enger méi héijer Genauegkeet wéi Software. Rev ka bal all Zort Audioformat (och MP3, AIF, M4A, VOB, AMR a WAV) verschaffen.
  • Video Transkriptioun - en Team vun Transkriptisten hëlt Är Videoaufnahme a transkribéiert se op 99% Genauegkeet. Luet Är Dateien iwwer de Web erop, a kritt e komplette Transkript a sou séier wéi 12 Stonnen. Rev Video Fachleit transkribéiert manuell déi verbal a wichteg net-verbal Aspekter vun Ärem Video an alignéiert d'Sätz op Écranzeiten. Rev ka bal all Zort Videoformat (och MP4, WMV, M4A, MOV, AVI, VOB, AMR, WMA, OGG) verschaffen. Rev huet och Integratioune mat Youtube a Kaltura.
  • Video Caption - All Ënnerschrëftdateie sinn FCC an ADA kompatibel an erfëllen de Sektioun 508 Ufuerderungen. Ënnerschrëfte si konform mat Apple, Amazon, Netflix, Hulu an aner Standarden. Clienten kënnen aus ville Ënnertitelen Dateiformate wielen (alles ouni zousätzlech Käschten): SubRip (.srt), Szenarist (.scc), MacCaption (.mcc), Timed Text (.ttml), Quicktime Timed Text (.qt.txt) , Transkript (.txt), WebVTT (.vtt), DFXP (.dfxp), Cheetah .CAP (.cap), Spruce Subtitle File (.stl), Avid DS Subtitle File (.txt), Facebook ready SubRip (.srt ), XML (.xml), an anerer. Gitt Är Videodatei of, e Link op Äre Video gespäichert (Online Video Plattform, FTP, Dropbox, etc.), oder integréiert mat hirer API. Dir kritt eng Ënnerschrëftdatei déi Dir direkt benotze kënnt, eropluet op Är Online Plattform vun Ärer Wiel (z. B. Vimeo, Wistia), oder lued an Är Video Editing Software (zB Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro).
  • Iwwersat Video Ënnertitel - Rev kreéiert Friemsprooch Ënnertitel Dateie fir Videoen. Hir professionnell Iwwersetzer benotze Client-approuvéiert Master-Caption Dateien an Äre Video fir eng Ënnertitel-Datei a verschiddene Sproochen a Formater ze kreéieren. Par défaut sinn Rev Ënnertitel Dateien och FCC an ADA kompatibel. Iwwersetzungssprooche gehéieren Arabesch, Bulgaresch, Kantonesesch, Chinesesch (traditionell & vereinfacht), Tschechesch, Dänesch, Hollännesch, Farsesch, Franséisch, Georgesch, Däitsch, Griichesch, Hebräesch, Hindi, Ungaresch, Italienesch, Indonesesch, Japanesch, Koreanesch, Norwegesch, Polnesch, Portugisesch (Brasilien), Portugisesch (Portugal), Rumänesch, Russesch, Slowakesch, Spuenesch (Europäesch, Lateinamerika, Amerikanesch Hispanesch), Schwedesch, Tagalog, Thai. Türkesch, Ukrainesch a Vietnamesesch.

Rev heefeg Ënnerschrëft Videoe fir Online Léieren, Training, Reklammen, Marketingmaterial, Featurefilmer, onofhängeg Filmer, a bal all aner Opnamentyp. Rev kann Treffnotizen, Fokusgruppen, Maartfuerschung, Thesinterviews, experimentell Daten, Podcasts, Video transkribéieren. Footage, a bal all aner Opnam. Audio- a Video Ënnerschrëfte kaschten $ 1.00 pro Videominutt, hunn 99% Genauegkeet, an e 24-Stonne Wendung, mat 100% Garantie.

Probéiert Rev Haut!

Präisgi: Mir benotzen e Referrallink an dësem Post a gi belount fir all neie Client dee mir Rev bréngen!

Wat denks du?

Dëse Site benotzt Akismet fir Spam ze reduzéieren. Léiert wéi Är Kommentarfaten veraarbecht ginn.